电话、iPod、互联网，还有更多
隆重介绍 iPhone 3G。iPhone 3G 拥有高速 3G 无线技术，配备 GPS 的地图，支持 Microsoft Exchange 等企业功能，并增添新的 App Store，它将许多令人惊叹的功能放在你的掌心上。与原有 iPhone 一样的是，它集三大产品于一身 - 一部完全创新的流动电话、一部阔屏幕 iPod，以及一部可浏览丰富格式 HTML 电邮、浏览完整网页及搜寻的革命性流动上网装置。iPhone3G 再一次改写了流动电话的定义。

主界面
所有一切皆触手可得。只要轻触主画面，就能进入 iPhone 应用程序及 Web Clips，即使你正在通话中也绝无影响。而且，你可以自行设定放在主画面上的应用程序及 Web Clips，所以每个人都可以拥有一个独特的 iPhone 主画面。

主画面个人化
随心所欲设定主画面上的图标，或将它们移到另外一个主画面。最多可以建立九个主画面，方便你使用 Web Clips 及任何自 App Store 下载的应用程序。 

添加 Web Clips
如果你每天都看同样的网站，不妨建立 Web Clips，以后只需轻触一下，就能由主画面上直接进入这些网站。

返回主画面
无论你在 iPhone 上做什么，只要单击 Home 按钮，就能返回主画面。而且你随时都可以回到你刚刚正在进行中的工作。

电话
在 iPhone 上，只要轻触名字或号码就能拨出电话，手指轻扫即可滚动浏览通讯簿名单上的联络人数据。

触控式拨号
在通讯簿、喜好项目、电邮、SMS 短讯或者其它任何应用程序中轻触任何一个号码，便可拨出电话。若联络人太多，不妨利用搜寻功能快速找到特定名字。iPhone 还可以让你轻易与多人同时通话。轻轻一触，即切换不同通话或启动电话会议。

建立联络人数据
建立 iPhone 通讯簿相当简单。每当 iPhone 与计算机连接时，所有联络人数据都会透过 iTunes 同步。甚至，只要轻触几下，就能轻易地将地图与 SMS 短讯中的联络人数据直接加入通讯簿。

轻单击接听来电
iPhone 的立体声耳机附有音质卓越的麦克风，并装设挡风玻璃板以提高清晰度。上面还有接听/结束按钮，轻单击就可以接听或结束来电。

主动推送企业联络人数据
iPhone 支持 Microsoft Exchange ActiveSync，能将联络人数据主动推送给你，并让你取用公司的全球通讯簿。

Mail
电邮在 iPhone 上的显示及运作与在计算机上完全相同。
iPhone 支持许多常见电邮服务器及供货商，包括 MobileMe、Microsoft Exchange、Yahoo! Mail、Google Gmail 及 AOL，以及大部分符合业界标准的 IMAP 或 POP 电邮系统，你的所有电邮都能放入口袋中。

完美呈现
iPhone 支持丰富格式的 HTML 电邮，图片与照片可正常显示于文字旁边，而且所有电邮附件均以原有格式呈现，你不会看到支离破碎的画面。你可任意旋转、放大缩小及滑动式浏览多达十数种标准格式的档案及图片，包括 PDF、Microsoft Word、Excel 及 PowerPoint 等等，还可以看 iWork 附件。

快速寄送
iPhone 能在不同应用程序之中辨别出电邮地址。例如在网页或地图导航结果上出现电邮地址，只要点触它，iPhone 就会新增一封电邮并已填入该电邮地址。

智能输入
内置字典的智能化 iPhone 键盘，在你打字的同时预测你即将输入的文字，并提供建议，让你轻松快速地撰写电邮。

企业用 Push 电邮服务
iPhone 可快速收取并回复工作电邮。现在，它更支持 Microsoft Exchange ActiveSync，提供 Push 电邮服务，将电邮自动送至你手上。

Safari
iPhone 上的 Safari，是便携式装置上最先进的网页浏览器。利用 3G 与 Wi-Fi 网络，你可以高速浏览真正的 Internet 网站。iPhone 还会同步 PC 或 Mac 上的书签，并且已内置 Google 与 Yahoo! 搜寻功能。

随时随地上网
EDGE、高速 3G 或更高速的 Wi-Fi 网络，让你随时随地都可以上网浏览。iPhone 会自动侦察并连接到当前速度最快的网络。

缩放显示
手指轻触或开合，可随意放大缩小任何网页，以便仔细浏览。你可以直向或横向浏览：将 iPhone 旋转 90 度，网页也会跟着旋转。

剪存最爱网页
若你经常浏览某些网站，例如你喜欢的新闻网站、网志或运动网站，为何不将它制作成主画面上的图标？利用 Safari制作 Web Clip，以后只要轻触一下，就能直达你最喜欢的网站。

iPod
iPhone 出色的 3.5 吋阔屏幕与 Multi-Touch 控制方式，同时使它成为一部令人赞叹的 iPod。只要用手指轻轻一触，就能以 Cover Flow 浏览唱片封面，并在阔屏幕上观赏影片。

触控音乐
轻轻一按，滚动浏览所有歌曲、演出者、专辑、播放列表。利用 Cover Flow，依唱片封面浏览音乐数据库。甚至浏览你加入 iTunes 音乐数据库中的歌词。当你在听歌的时候刚好有来电？轻单击 iPhone 耳机上的麦克风，即可暂停音乐以接听来电。

在阔屏幕上观赏
iPhone 带给你非同凡响的视频体验，非一般便携设备可媲美。当你需要影片控制工具时，只需轻触一下，它就会在 3.5 吋阔屏幕上出现。

同步一切 
每当 iPhone 连接计算机时，iTunes 数据库上的影音内容都会同步至 iPhone。你只需选择想要同步的内容，其它的就交给 iTunes。


SMS
iPhone 使用聊天室模式展示个别短讯对话，并配备智能化的 Multi-Touch 键盘，在你打字的同时预测并建议将要输入的文字。iPhone 的 SMS 功能比任何 smartphone 都更具智能。

短信如同聊天
iPhone 将短讯象聊天室内对话般显示，可容易地继续与好友的对话。手指轻扫，即可滚动浏览对话纪录，或者滚动到顶部，轻触 Call 键便可实时通话。

精准打字
使用配备预测功能的 Multi-Touch 键盘快速准确地打字。你打字的同时，iPhone 会对需要修正的地方做出建议。iPhone 还内置字典，能够学习你经常使用的字汇。

好友共聚
一个短讯可同时发送到多个收信人，为你节省不少时间。你亦可以随你心意任意添加收信人。

地图配合GPS
在你的流动电话上，轻松寻找你的所在位置、路线导航，及查看交通状况。iPhone 3G 上的地图以 Multi-touch 接口结合 GPS、Wi-Fi 及手机讯号接受塔定位技术，创造出流动电话上最出众的地图应用程序。

寻找你所在位置
iPhone 3G 透过 GPS 寻找你的所在位置，或利用 Wi-Fi 及手机讯号接收塔进行三角定位。它还可利用关键词搜寻附近的商户。GPS 追踪功能会纪录你所到过的每一处。

路线导航
无论从哪里到哪里，都能为你指引路线。透过实时 GPS 追踪，观看详细路线指示，或跟着地图上反白标示的路径前进并记录你的行进路线。

赏心悦目的显示方式
iPhone 上的地图就像计算机上的 Google Maps 一样，可切换成 Google Map 数据显示、卫星显示及混合显示。但 Multi-Touch 却带来更超凡体验：你可在行进时轻触屏幕，以放大缩小、滑动式浏览及切换显示画面。

查看交通状况
iPhone 上的地图会显示实时交通信息，以容易识别的绿、红、黄三色灯号，指示你行进路线上的交通速度。

App Store
轻轻点触 App Store，你会发现各式各样的应用程序，包括游戏、商务应用、教育、娱乐、财务、健康与体能、效率工具及社交网络等等。这些应用程序的设计均可发挥 iPhone 的强大功能，如 Multi-Touch、方向传感器、无线功能及 GPS 等等。部分应用程序甚至是免费。只要透过无线网络下载，马上就可以使用。

随时随地下载应用程序
iPhone 上的 App Store 透过流动网络及 Wi-Fi 网络运作，所以无论你在任何地方都可随时使用。按照类别浏览，搜寻关键词，或者看看被推荐应用程序。然后下载及安装程序在 iPhone 上。

保持更新
在 App Store 购买应用程序，就可以确保下载到最新版本。每当应用程序有新版本时，iPhone 会提醒你。当 App Store 图标上出现红色号码，你就可以知道有多少新版本程序可供下载。

行事历
iPhone 助你更容易计划一切，你可以带着 iPhone 内置的行事历到任何地方，轻松点触即可随时应用。同步计算机更是易如反掌。

新增事件
有了 iPhone，你的行程随时放在口袋里。只要在 Multi-Touch 屏幕上轻触几下，就能新增行事历事件，并自定义闹铃提醒。

保持同步
当 iPhone 与计算机同步时，你出门在外所有新增的事件，都会同步回 PC 上的 Microsoft Outlook 及 Mac 上的 iCal 或 Entourage。而在计算机上新增的事件，则会被同步至 iPhone。

企业用 Push 行事历
现在，iPhone 支持 Microsoft Exchange ActiveSync，所有会议通知都会主动推送至 iPhone 上实时显示。何时何地都可以检查行事历上的事件有否冲突，了解会议议程，并查看谁是其它与会人。

YouTube
在主画面即可轻松打开 YouTube 应用程序，iPhone 随时随地为你提供精彩娱乐。3G 或 Wi-Fi 网络提供高速影片传输。找到喜欢的影片？立即添加书签并舆好友分享。

看什么也可
探索精选影片、获最多观看次数的影片、最新影片及评价最高的影片或用关键词搜寻你想看的影片。一旦找到想看的影片，即可添加书签以供日后观看。

随时随地舆人分享
将最喜爱的影片和最好的朋友分享。在任何 YouTube 的影片页面上轻触分享键，iPhone 会自动地将影片的链结放进一封全新的电邮内待你发送。

照片+相机
具有内置摄影机及先进的照片管理程序，iPhone 是最简单易用的相机电话。你可以轻松拍摄及自动同步至 PC 或 Mac，动一下手指就能显示相簿，还可将相片直接发布在 MobileMe 图库上。

拍摄照片
轻触一下，iPhone 相机即拍下快照。你所拍摄的照片会出现在 Camera Roll，下一次 iPhone 连接计算机时，所有照片都会被同步至计算机。iPhone 甚至具备 geotags 功能为你的照片标注拍摄地点的位置讯息。

同步照片
iPhone 利用 iTunes 与 Mac 同步 iPhoto 照片，或与 PC 同步 Adobe Photoshop Elements 及 Adobe Photoshop Album 内的照片。计算机上所有照片都可同步至 iPhone，无论你到哪里都能立即观赏及分享。

分享照片
你可以一手展示过千张照片。旋转 iPhone 便可以横向欣赏照片。两指一拨放大缩小照片。拖移调整照片排列顺序。将照片透过电邮寄给好友、设定为桌布，或放在 MobileMe 图库上与大家分享。

储存照片
若你在网上无意中发现一张出色的照片，或通过电邮收到喜欢的照片，不妨存在 iPhone 内的照片库中。这样它便与其它照片无异：你可以将它设定为桌布，放在网页上分享，或传送给其他人。

股市、气象及备忘录
轻松点触即可获取股票价格和天气报告。使用备忘录记下你想要随身保存的讯息以备日后所需或通过电邮分享。

追踪股市
iPhone 上的股市能够显示你所选择的任何股票的股价表现。如果想了解股票的更多详情，轻触 Y! 键便可立刻连接到 Yahoo! 财经。

查询天气
无论是在家或在外，你都可以查询全世界的天气状况。添加你所需的城市，前后翻阅即可获知六日的天气预报。轻触 Y! 键即可连接到 Yahoo! 城市指南，获知当前的最新动态，晴雨不误。

编写备忘录
不再需要纸和笔。使用 iPhone 上的备忘录做笔记，将重要讯息掌握手中。内置的电邮功能更能让你将备忘录发送给自己或其他人。

计算机
iPhone 上的计算器结合了口袋型计算器的简单易用及全功能科学用计算器的强大威力。

简单计算
轻触计算器图标，iPhone 即提供简单的计算应用，如加法、减法、乘法、除法，及记忆功能等等。你可以把它当作一部口袋型计算器使用。

科学计算
将 iPhone 转个方向，你的口袋型计算器就会变成一部精密的科学用计算器，带有十数个程序助你解决复杂的科学运算及高深的数学问题。


尺寸与重量
长度：115.5 毫米 (4.5 英吋)
阔度：62.1 毫米 (2.4 英吋)
厚度：12.3 毫米 (0. 48 英吋)
重量： 133 克 (4.7 盎斯)

容量
8GB 内置内存

网络频率及无线连接
UMTS/HSDPA (850, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
Wi-Fi (802.11b/g)
蓝牙 2.0 + EDR
GPS 导航
辅助卫星定位系统（A－ GPS）

销售套装
iPhone 3G
带有麦克风的立体声耳机
连接到 USB 线缆的 Dock 连接器
USB 电源充电器
产品详情文件
擦拭用软布
SIM 卡退出工具

屏幕显示
3.5 英吋 (对角线) Multi-Touch 阔屏幕
480 X 320 像素，163 ppi 分辨率
支持多种语言文字同时显示

音频
频率响应：20Hz 到 20,000Hz
支持音频格式：AAC, Protected AAC, MP3, MP3 VBR, Audible (formats 2, 3, and 4), Apple Lossless, AIFF 及 WAV
用户可自行设定的最大音量限制

耳机
内置麦克风的立体声耳机
频率响应：20Hz 到 20,000Hz
阻抗：32 奥姆

视频
支持视频格式： H.264 视频高达 1.5 Mbps, 640 x 480 像素, 每秒 30 格, Low-Complexity 版本的 H.264 Baseline Profile 采用 AAC-LC 音频，高达 160 Kbps, 48kHz, 立体声音响为 .m4v, .mp4 和.mov 格式; H.264 视频 2.5 Mbps, 640 x 480 像素, 每秒 30 格, Baseline Profile 高达 Level 3.0 采用 AAC-LC 音频，高达 160 Kbps, 48kHz, 立体声音响为 .m4v, .mp4, 和 .mov 格式; MPEG-4 视频高达 2.5 Mbps, 640 x 480 像素, 每秒 30 格, Simple Profile 采用 AAC-LC 音频，高达160 Kbps, 48kHz, 立体声音响为 in .m4v, .mp4, 和 .mov 格式

相机和照片
200万像素
照片地理位置标注 (Geotags)
iPhone 和第三方应用程序完全结合

语言支持
英文、法文、德文、日文、荷兰文、意大利文、西班牙文、葡萄牙文、丹麦文、芬兰文、挪威文、瑞典文、韩文、简体中文、繁体中文、俄文和波兰文
国际键盘和字典支持：美国英文、英国英文、法国法文、加拿大法文、德文、日文、荷兰文、意大利文、西班牙文、葡萄牙文、巴西葡萄牙文、丹麦文、芬兰文、挪威文、瑞典文、韩文（无字典支持）、简体中文、繁体中文、俄文和波兰文。

传感器
方向传感器
距离传感器
环境光线传感器

电力和电池
内置可充式锂电池3
通过计算机 USB 端口或电源转换器充电
通话时间：4
3G 最长 5 小时
2G 最长 10小时
备用时间：最长 300 小时5
互联网使用时间：
3G 最长 5 小时6
Wi-Fi 最长 6 小时7
影片播放时间：最长 7 小时8
音频播放时间：最长 24 小时9

Mac 系统要求
具备 USB 2.0 端口的 Mac 计算机
Mac OS X v10.4.10 或更新版本
iTunes 7.7 或更新版本

Windows 系统要求
具备 USB 2.0 端口的 PC 计算机
Windows Vista; 或者 Windows XP Home 或 Professional with Service Pack 2 或更新版本
iTunes 7.7 或更新版本

环境要求
操作温度：0℃ 至 35℃（32℉ 至 95℉）
非操作温度：-20° 至 45°C（-4° 至 113°F）
相对湿度：5% 至 95% 间，非冷凝状态
最高操作高度：3,000 公尺（10,000 英呎）